26 февраля 2011 г.

Даймадзин Канон, эпизод 17


Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3605587

DDL:
RAW: http://yadi.sk/d/OgGeJmJTFVcVZ
Субтитры: Mediafire

Onlinehttp://vk.com/video-30956759_160978118?section=album_40401680

Перевод: Nyarley
Special gratitude to Tehkou for original translation

Серия наполнена человеческими чувствами и красивой музыкой. Есть даже одна неплохая драка. Что ещё может быть нужно для хорошей серии Daimajin Kanon? Но концовка уж очень грустная...

Тем не менее, 18-я серия обещает быть захватывающей. Продолжение следует...

23 февраля 2011 г.

Мотра, трилогия

Продолжаем отмечать день защитника отечества от монстров!

Перевод: Nyarley 

Закончив съёмки последнего эпизода из саги о Годзилле (изначально предполагалось, что это будет самый последний фильм, но судьба в дальнейшем распорядилась иначе), на кинокомпании Тохо выпустили трилогию о другом известном их монстре - о гигантской бабочке Мотре, защитнице Земли.

В отличие от последних фильмов о Годзилле, эта трилогия была направлена, скорее, на детскую аудиторию. (Но фанатам кайдзю всё равно она понравится.) Всё-таки, главными героями во всех трёх фильмах являются дети. Хотя, нет. Дети, наверное, всё же, второстепенные герои. На самом деле, это кино про гигантских монстров и маленьких фей, а люди там только для массовки. Весь сюжет разворачивается вокруг них. А значит, зрителя ожидают продолжительные и красивые сражения монстров. Дизайн монстров проработан отлично, а спецэффекты по качеству и красоте не уступают эффектам из Годзиллы 90-х. А может быть, даже в чём-то их превосходят. Тех, кто любит всяческие превращения и трансформации, спешу обрадовать: на протяжении всех фильмов Мотра эволюционирует и меняет форму, чтобы одолет противника. Кстати, противники попались весьма неплохие. Дэсгидору и Дагару, конечно, одолеть было сложно, но с классическим Кинг Гидорой образца 1964 года справиться было почти невозможно. (Хочу заметить, что в третьем фильме костюм Кинг Гидоры наиболее хорошо проработан, что делает его самым красивым из всех фильмов, в которых он появлялся - и до 1998 года, и после.)

Также стоит отметить хорошую игру актрис, исполняющих роли фей. Кстати, сначала немного сбивает с толку то, почему они такие разные, так как во всех других фильмах с участием Мотры феи были близнецами. Здесь у них разные не только лица, но и костюмы и даже характеры. А ещё появляется новый персонаж - их старшая сестра Бельвера, которая в некоторой степени является их антагонистом, потому что она не отличается сильной любовью к людям. Но такая разнота характеров сестёр этим фильмам даже на руку, так как на ней строится весь сюжет.

Музыка тоже получилась достаточно хорошей. Она отлично подходит к кадрам и под неё в фильмах даже поётся несколько песен. Большинство из них звучит очень красиво, но иногда случаются и провалы...

В общем, если вы любитель продукции кинокомпании Тохо, то вам обязательно стоит посмотреть эту трилогию.

Гамера против Баругона

Поздравляем с днём защитника отечества от монстров!

Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3441734

RAW: https://yadi.sk/d/DeJxpD_3fuyzH
или
DDL: http://yadi.sk/d/lclXStihFrezf
Субтитры: http://www.mediafire.com/?vb8byh05tz96cvx

Onlinehttp://vk.com/video-30956759_161043731?section=album_40503044

Перевод: AdmiralPiett
Редактура: Nyarley

Итак, продолжение фильма о Гамере не заставило себя долго ждать, и вышло в прокат уже на следующий год. На этот раз в цвете. В фильме, конечно, присутствуют некоторые типичные для этого жанра штампы, но это вовсе не делает его хуже. По мнению автора статьи, этот фильм является даже наилучшим среди фильмов о Гамере эпохи Сёва. В плане сюжета он обходит предыдущую часть (что в кинематографе случается довольно редко), а вместе с ней и многие последующие. Также не может не радовать необычайно красивый и реалистичный для того времени костюм Баругона.

Кстати, о Баругоне. Вобще-то, он частично слизан с тоховского Барагона, который появился на экранах Японии годом раньше. Однако если сравнить этих двух монстров, то Баругон с лёгкостью заткнёт Барагона за пояс. Гигантский хамелеон превосходит подземного ящера и в качестве исполнения костюма, и в силе боевых способностей. Из-за этих способностей даже суперчерепахе Гамере в битве с Баругоном пришлось несладко. Хотя, если подумать, Гамере всегда попадались особенно трудные противники, которых она побеждала из последних сил. Кроме таких особенностей у Баругона есть также и не менее оригинальные уязвимые места. Разглашать я их не стану, иначе неинтересно будет смотреть кино. Короче говоря, фильм получился, скорее, про Баругона. А Гамера там просто для фона. Или для того, чтобы привлечь зрителей, которым понравился предыдущий фильм.

Но есть здесь и ещё кое-что, не так часто встречающееся в кайдзю-фильмах. Это мораль. Она здесь очень проста, но она есть. Кино учит нас тому, что "жадность - это скверно". И в конце мы увидим, что становится с человеком, который слепо следует за наживой, который готов ради денег даже убить своих друзей.

Рецензия на фильм от Адмирала Пиетта:
http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/1719635/comment/1322920/

Трейлер:


20 февраля 2011 г.

Даймадзин Канон, эпизоды 1-16


В начале 2000-х годов кинокомпания Кадокава приобрела права на большинство фильмов обанкротившейся ещё в прошлом веке кинокомпании Дайэй и выпустила несколько фильмов о её персонажах. Например, "Великая война ёкаев" - римейк одноимённого фильма 1968 года и "Гамера: Маленькие герои". Также в планах было снять римейк фильма о Даймадзине в 2008 году, но на проект постоянно не хватало денег, его откладывали раз за разом. И вот, наконец, в 2010 году "большой демон" вновь появился на экранах в красивом и необычном сериале "Даймадзин Канон".

Сериал повествует о девушке по имени Канон, приехавшей в Токио, чтобы стать певицей и дарить радость людям с помощью своего голоса. Однако, наблюдая вокруг себя большой город, полный людей жестоких и эгоистичных, совершенно не заботящихся об окружающих, город, в котором забыто слово "доброта", она всё больше и больше начинает разочаровываться в окружающем мире и в своей мечте. А предательство её молодого человека переполняет чашу весов, в результате чего она впадает в глубокую депрессию и перестаёт доверять людям.

Но это только начало. Вскоре в Токио объявляется злой дух - призрак казнённого убийцы. Вселяясь в людей, он завладевает их телами и выходит на улицы ночного города, чтобы их руками убивать, убивать и убивать. Призраку, который называется Ипадада, противостоит небольшой отряд "героев" Онбакэ, обладающих необычными способностями. (Предупреждаю сразу: таких героев вы ещё нигде не видели!) Ипадада развивается очень быстро, становясь сильнее с каждой новой жертвой, и попытки Онбакэ остановить его злодеяния всё реже и реже приводят к успеху. И лучше даже не пытаться представить себе, что он сможет сделать, когда убьёт сто человек...

Тем временем, из префектуры Ямагата приезжает загадочный парень по имени Тайхей. Его задача - найти Канон, потому что она, сама того не подозревая, знает старинную песню, которая сможет пробудить от долгого сна великого каменного воина Будзина. Возможно, никто, кроме него, не сможет остановить Ипададу. Но на самом деле это не так просто: ведь Канон потеряла веру в людей и уже вряд ли захочет открыть свою душу Тайхею...

Теперь немного о самом сериале. Крайне сложно назвать даже его жанр. На первый взгляд - обычная дорама, но наличие "героев", сражающихся со злом, и обилие весьма качественных спецэффектов скорее указывают на принадлежность сериала к токусацу про супергероев. Однако сцен с этими супергероями не так уж много: только одна драка на два-три эпизода, и та длится пару минут. Но поставлены эти драки на редкость удачно. К тому же, из-за наличия Даймадзина, сражающегося с демонами, жанр сериала делает па в сторону дайкайдзю. Увы, Даймадзин появится только в самом конце (и ещё в нескольких сериях в коротеньких флэшбэках).В общем, получилось нечто среднее между току и дорамой, балансирующее на грани смешного, грустного, захватывающего и страшного. Пожалуй, единственное слабоватое место сериала - это сюжет. Он прост и достаточно предсказуем, хотя, всё же, интересен и имеет несколько неожиданных поворотов. Остальное сделано на отлично! Игра актёров не может не радовать, как и работа оператора, балующего глаз зрителя красивыми кадрами. И главное - музыка. Она здесь просто прекрасна! Ведь основа сюжета как раз построена на музыке.

Собственно, именно с этого сериала автор и начал заниматься переводами. Уж очень он запал ему в душу. Поэтому мнение, высказанное в статье, может быть несколько предвзятым.

Что-то я уже много написал, вот и сами серии (1280х720, mp4):

Эпизод 01 RAW / Online
Эпизод 02 RAW / Online
Эпизод 03 RAW / Online
Эпизод 04 RAW / Online
Эпизод 05 RAW / Online
Эпизод 06 RAW / Online
Эпизод 07 RAW / Online
Эпизод 08 RAW / Online
Эпизод 09 RAW / Online
Эпизод 10 RAW / Online
Эпизод 11 RAW / Online
Эпизод 12 RAW / Online
Эпизод 13 RAW / Online
Эпизод 14 RAW / Online
Эпизод 15 RAW / Online
Эпизод 16 RAW / Online

Субтитры: Mediafire

Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3605587

Перевод, тайминг: Nyarley
Special gratitude to Tehkou for original translation





19 февраля 2011 г.

Даймадзин


Даймадзин

Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3242998

DDL: https://yadi.sk/d/LxCc0OCBfmiX2
или
RAW: http://yadi.sk/d/-A7PVDqjFScXc
RUS SUB: Mediafire
ENG SUB: Mediafire

Online: http://vkontakte.ru/video-30956759_160993453?section=album_40422297

Гнев Даймадзина: 

Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3265668

DDL: https://yadi.sk/d/lAHqaav0fmiYV
или
RAW: http://yadi.sk/d/uVgURrKBFScaR
RUS SUB: Mediafire
ENG SUB: Mediafire

Online: http://vkontakte.ru/video-30956759_160998705?section=album_40422297

Возвращение Даймадзина: 

Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3265697

DDL: https://yadi.sk/d/EruvRZPbfmikT
или
RAW: http://yadi.sk/d/i1ul0iWBFSccX
RUS SUB: Mediafire
ENG SUB: Mediafire

Online: http://vkontakte.ru/video-30956759_161006289?section=album_40422297

Перевод: Nyarley

В середине 60-х в Японии фильмы про монстров были на пике популярности. Каждый год выходило по два-три фильма, начали появляться первые сериалы про монстров и героев-гигантов, сражающихся с ними. Поэтому кинокомпания Дайэй решила предпринять попытку выпустить ещё одну серию кайдзю-фильмов, помимо Гамеры. Это была снятая в 1966 году трилогия об огромном каменном воине-самурае, Даймадзине.

Эти фильмы получились весьма оригинальными, так как сочетали в себе одновременно элементы кино о самураях и элементы дайкайдзю. В общем-то от дайкайдзю там совсем немного: Даймадзин появляется лишь минут за двадцать до конца. Но, если вы не очень любите фильмы о самураях, то их всё равно стоит посмотреть ради этих двадцати минут. Мастера спецэффектов настолько хорошо выполнили свою работу, что даже не верится, что всё это было снято в 60-х годах - так реалистично и даже страшно всё это выглядит. Мрачная атмосфера и гениальная музыка маэстро Ифукубэ заставляют зрителя почувствовать себя в центре городка, разносимого в щепки каменными кулаками Даймадзина. Кстати, "даймадзин" переводится с японского как "большой демон". И действительно, каменная маска в сочетании с живыми человеческими глазами выглядит очень по-демонически жутко. Наверное, даже Годзилла 1954 года не кажется таким жестоким и несокрушимым. Хотя Даймадзин и пробуждается, чтобы наказать зло в лице жестоких феодалов, он не останавливается, уничтожив всех злодеев, а продолжает сеять вокруг себя смерть и разрушение. "Я помогу вам, но вы заплатите за то, что разбудили меня. В следующий раз решайте свои людские проблемы сами."

В последующих частях Даймадзин уже не настолько жесток, и не трогает мирных жителей. Это, на мой взгляд, слегка ухудшило атмосферу фильмов, но подчеркнуло то, что Даймадзин, несмотря на свирепую наружность, всё же положительный персонаж.

В итоге хочется сказать, что ни одного похожего фильма вы не увидите. Есть ещё "Волшебный змей", но он выглядит слишком сказочно по сравнению этой трилогией.



18 февраля 2011 г.

Гигантский монстр Гамера


Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3423672

DDL: https://yadi.sk/d/c3W3EzdIfrnnN
или
RAW: http://yadi.sk/d/bZnxduxUFYQ5p
Субтитры: http://www.mediafire.com/download/jsc6m18aff2go0s

Onlinehttp://vk.com/video-30956759_161029566?section=album_40503044

Перевод: AdmiralPiett
Редактура, перевод английской речи: Nyarley

Глядя на бешеный успех детища кинокомпании Тохо - Годзиллы, на кинокомпании Дайэй в 1965 году решили снять свой фильм про огромного монстра. Так появилась история о гигантской огнедышащей суперчерепахе Гамере, за которой последовало несколько продолжений. Гамера тоже снискала любовь зрителей и справедливо заслужила звание японского киномонстра №2.

Первый фильм сюжетом немного напоминает оригинального Годзиллу: в результате ядерного взрыва пробуждается древний монстр, сеющий повсюду разрушение. Но в отличие от Годзиллы, терроризировавшего Японию, Гамера угрожает всему миру! И все учёные планеты объединяются, чтобы остановить чудовище. Особенности Гамеры не могут не поразить. Она не только обладает огромной физической силой и способностью дышать огнём, но даже умеет летать! А ещё она питается огнём, сжигая всё вокруг и всасывая пламя. Гамера держит в ужасе всё население Земли, а попытки убить её проваливаются одна за другой. Только один мальчик во всём мире понимает, что Гамера просто пытается выжить.

Смогут ли учёные изобрести план, с помощью которого можно избавиться от чудовищной черепахи? Чтобы узнать ответ, нужно посмотреть этот замечательный старый фильм, снятый по всем традициям жанра кайдзю.

Рецензия на фильм от Адмирала Пиетта:
http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/1719635/comment/1321964/

Трейлер:


17 февраля 2011 г.

Невероятный Варан


Torrent: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3372059

DDLhttps://yadi.sk/d/Pryy0lq4gZFad
или
RAW: http://yadi.sk/d/nXvoFRkdHyrdH
Субтитры: Mediafire

Online: http://vkontakte.ru/video-30956759_161083484?section=album_40601871

Перевод: AdmiralPiett 

Пятый кайдзю-фильм Исиро Хонды и последний чёрно-белый фильм кинокомпании Тохо.
Сюжет во многом копирует оригинального Годзиллу. Точно так же в начале фильма появляется древний ящероподобный монстр, разносит деревню, после чего движется на Токио. Военные и учёные предпринимают попытки его остановить, пока Акихико Хирата не придумывает, как можно избавиться от монстра. К сожалению, в фильме совершенно отсутствует та атмосфера, которая имела место в Годзилле. Варан вовсе не производит впечатления той медленной, но неотвратимой смерти: переполненной бесконечной ненавистью к человечеству природы, изуродованной технологическим прогрессом.
Проще говоря, это обычный фильм про монстра с неплохими на то время спецэффектами и музыкой бессмертного Акиры Ифукубэ.
Есть и ещё один плюс: кроме игрушечных танчиков использовались также и кадры с настоящих военных учений.

Трейлер:
video

Проекты

Текущие:
Ультрамэн Джониас (аниме-сериал) [4 из 50] (нужен переводчик с японского)
Ультрасевен: Эволюция (спецвыпуск) [1 из 5] (нужен переводчик с английского)
Ультрамэн Дайна (сериал) [4 из 51] (нужен переводчик с японского)
Икс-Бомбер (сериал) - [1 из 25] (нужен переводчик с японского)
Мессия: Глава синей тени (сериал) [2 из 6] (нужен переводчик с японского)

Завершённые:
Кайдзю: 
Ультра-серия:
Ультрамэн: Легенда о Супервоине (аниме-спешал)
Ультрамэн Зеро: Битстар Убийца (спецвыпуск) [2]
Ультрамэн Сага
Ультра Зеро Файт (мини-сериал) [8]
Ультра Зеро Файт 2 (мини-сериал) [15]
Ультрамэн Гинга: Киноэпизод 1 
Ультрамэн Гинга (сериал) [11]
История Ультрамэна
Ультрамэн Гинга: Киноэпизод 2. Великая битва Ультрамонстров и Героев
Яростная схватка! Ультрамэн Такамий
Ультрамэн Гинга S (сериал) [16]
Ультрамэн Тига (сериал) [52]
Ультрамэн Тига: Последняя Одиссея
Ультрамэн Тига: Возрождение древнего гиганта
Ультрамэн Тига и Ультрамэн Дайна: Воины Звезды Света
Ультрамэн Дайна: Возвращение Ханеджиро
Ультра Файт Виктори (мини-сериал) [13]
Ультрамэн: Джакал против Ультрамэна
Ультрамэн Гинга S: Решающая битва! 10 Ультрагероев
Ультрамэн X (сериал) [22]
Ультрамэн Неос (сериал) [12]
Ультрасевен X (сериал) [12]
Ультрамэн Мёбиус и Ультрабратья
Ультрамэн против Камен Райдера
Ультрамэн X: Это он! Наш Ультрамэн
Ультрамэн: Приключение начинается
Ультрамэн Нексус (сериал) [37]
 
Остальные герои-гиганты и роботы:
Камен Райдер:
Камен Райдер ZO, J & World
Ультрамэн против Камен Райдера
Камен Райдеры Амазоны (сериал, сезоны 1-2) [26]

ГАРО:
Гаро: Лазурные слёзы великого дракона
Гаро: Флейта Тоген
Зеро: Чёрная кровь (сериал) [6]
Гаро: Цветок Макай (сериал) [25]
Гаро: Клеймо пламени (аниме-сериал) [24]
Гаро: Золотая буря - Полёт (сериал) [23]
Гаро: Золотая буря - Полёт (фильм)
Гаро: Сказания Макай (сериал) [12]
Гаро: Асура (спешал)
Гаро: Божественное пламя (аниме-фильм)
Бику
Зеро: Кровь дракона (сериал) [13]

Другие:
Духи ёкай: По дороге с призраками
Духи ёкай: Великая война духов
Рептиликус
Гаруда
Человек-зебра
Человек-зебра 2: Атака на Зебра-Сити
Воин-Череп
Страшная Сила 5 (сериал) [3]
Гатчаманы

Монстр-лист


Вот список ссылок на фильмы жанра кайдзю с русской озвучкой или субтитрами.

Под кайдзю в данном случае для краткости понимаются исключительно дайкайдзю - в моём представлении японские фильмы токусацу, в которых неотъемлемой частью сюжета является противостояние с гигантским монстром. Наличие в сюжете какого-либо супергероя либо исключено, либо играет для сюжета роль незначительную, иначе бы я поместил фильм в другую категорию.

Отдельным пунктом помещены корейские и китайские фильмы сходной стилистики. После долгого размышления я всё же пришёл к выводу не относить их к дайкайдзю и токусацу.

В списке указаны все наиболее известные и значимые жанровые представители, а также некоторые малоизвестные фильмы или сериалы, в том числе короткометражные и любительские, и даже мультфильмы, выдержанные в той же стилистике. Подобных фильмов про гигантских монстров в Японии снято очень много, и отследить их (не то что посмотреть - даже узнать об их существовании) крайне трудно, поэтому список постепенно будет пополняться новыми названиями.

Torrent - ссылка на раздачи на rutracker.org
KKT - ссылка на наш перевод (торрент, файлообменник,...) Обратите внимание, что некоторые раздачи наших переводов размещены не на рутрекере.
Если ссылок нет, значит, фильм ещё никто не переводил на русский.

Годзилла

Сёва:
1954 - Годзилла - Torrent
1955 - Годзилла снова нападает - Torrent
1962 - Кинг Конг против Годзиллы - Torrent
1964 - Годзилла против Мотры - Torrent
1964 - Гидора, трёхголовый монстр - Torrent
1965 - Годзилла против Монстра Зеро - Torrent
1966 - Годзилла против морского чудовища - Torrent
1967 - Сын Годзиллы - Torrent
1968 - Уничтожить всех монстров - Torrent
1969 - Месть Годзиллы - Torrent
1971 - Годзилла против Хедоры - Torrent
1972 - Годзилла против Гайгана - Torrent
1973 - Годзилла против Мегалона - Torrent
1974 - Годзилла против Мехагодзиллы - Torrent
1975 - Террор Мехагодзиллы - Torrent

Хейсей:
1984 - Возвращение Годзиллы - Torrent
1989 - Годзилла против Биолланте - Torrent
1991 - Годзилла против Кинг Гидоры - Torrent
1992 - Годзилла против Мотры 2 - Torrent
1993 - Годзилла против Мехагодзиллы 2 - Torrent
1994 - Годзилла против Космического Годзиллы - Torrent
1995 - Годзилла против Разрушителя - Torrent
1996 - Остров Годзиллы [короткометражный сериал, 256]

Миллениум:
1999 - Годзилла: Миллениум - Torrent
2000 - Годзилла против Мегагирус - Torrent
2001 - Годзилла, Мотра и Кинг Гидора: Монстры атакуют - Torrent
2002 - Годзилла против Мехагодзиллы 3 - Torrent
2003 - Годзилла, Мотра, Мехагодзилла: Спасите Токио! - Torrent
2004 - Годзилла: Финальные войны - Torrent
2016 - Годзилла: Возрождение - Torrent
2017 - Годзилла: Планета монстров (аниме-фильм)

-------------------------------

Гамера

Сёва:
1965 - Гигантский монстр Гамера - Torrent; KKT
1966 - Гамера против Баругона - Torrent; KKT
1967 - Гамера против Гяоса - Torrent; KKT
1968 - Гамера против Вираса - Torrent; KKT
1969 - Гамера против Гирона - Torrent; KKT
1970 - Гамера против Джайгера - Torrent; KKT
1971 - Гамера против Зигры - Torrent; KKT
1980 - Космический монстр Гамера - Torrent; KKT

Хейсей:
1995 - Гамера: Страж вселенной - Torrent
1996 - Гамера 2: Нападение Космического Легиона - Torrent
1999 - Гамера 3: Месть Ирис- Torrent

Миллениум:
2006 - Гамера: Маленькие герои - Torrent

-------------------------------

Другие монстры

Сёва:
1956 - Родан - Torrent
1957 - Таинственные пришельцы - Torrent
1958 - Невероятный Варан - Torrent; KKT
1960 - Кайдзю Марин Конг [сериал]
1961 - Мотра - Torrent
1962 - Бог китов - Torrent
1963 - Атрагон - летающая суперсубмарина - Torrent
1964 - Догора, космический монстр - Torrent
1965 - Франкенштейн против Барагона - Torrent
1966 - Даймадзин - Torrent; KKT
1966 - Гнев Даймадзина - Torrent; KKT
1966 - Возвращение Даймадзина - Torrent; KKT
1966 - Чудовища Франкенштейна: Санда против Гайры - Torrent; KKT
1966 - Волшебный змей - Torrent
1967 - Побег Кинг Конга - Torrent
1967 - Гигантское чудовище Гаппа - Torrent; KKT
1967 - Космический монстр Гирара - Torrent; KKT
1968 - Агон, атомный дракон - в разработке
1970 - Гезора, Ганиме, Камеба. Монстр из космоса - Torrent
1971 - Дайгоро против Голиафа - Torrent; KKT

Хейсей:
1985 - Возвращение Ямата-но-Ороти [любительский фильм]
1994 - Ямато Такэру - Torrent; KKT
1996 - Мотра - Torrent; KKT
1997 - Мотра 2: Сражение на дне моря - Torrent; KKT
1998 - Мотра 3: Вторжение Кинг Гидоры - Torrent; KKT
1998 - Тёмный солдат D [сериал, 3]

Миллениум:
2005 - Глубоководный монстр Рейго - Torrent; KKT
2005 - Негадон: Чудовище с Марса [короткометражный анимационный фильм] - Torrent
2008 - G [короткометражный фильм]
2008 - Гирара наносит ответный удар: Атака на саммит Большой Восьмёрки - Torrent
2008 - Странный город [сериал, 4]
2009 - Глубоководный монстр Райга - Torrent; KKT
2009 - Демекинг
2009 - Волосатый монстр Гехара [короткометражный фильм] - Torrent; KKT
2010 - Смертельный Каппа
2010 - ММ9 [сериал, 13]
2010 - Человек, который вызвал монстра [короткометражный фильм]
2011 - Глиняный Бог [короткометражный фильм]
2012 - Появление в Токио Гигантского Божественного Воина [короткометражный фильм] - Torrent
2014 - День кайдзю [короткометражный любительский фильм]
2014 - Зелла: Монстр и военное положение [короткометражный любительский фильм]
2014 - Вдова обороны Земли
2015 - 33-я электростанция [короткометражный аниме-фильм] - FRT Sora
2015 - Космический монстр Нумагирас [короткометражный любительский фильм]
2015 - Любовь и мир - Torrent; KKT
2016 - Глубоководный монстр Райга против вулканического монстра Оуги - ?

Другие азиатские гигантские монстры
1967 - Ёнгари (Южная Корея) - Torrent
1977 - Могучий Пекинец (Гонконг) - Torrent
1984 - Летающий монстр (Южная Корея)
1985 - Пульгасари (Северная Корея) - Torrent; KKT
1988 - Гром гигантского змея (Гонконг) - Torrent

16 февраля 2011 г.

Приветствие.

Блог, посвящённый дайкайдзю - азиатским гигантским монстрам и фильмам о них. Годзилла, Гамера, Мотра, Родан, Ультрамэн и ещё множество монстров,о которых вы, должно быть, никогда и не слышали - фильмы про них обязаны появиться на русском языке (хотя бы с субтитрами). Этим, в основном, мы и собираемся заниматься. И иногда информировать о новинках в этом уникальном жанре кинематографа.