23 декабря 2015 г.

Ультрамэн Мёбиус, эпизод 11 - "Чудо Матери"


Torrent: по завершении сезона; если нужен раньше - пишите в комментариях

DDLhttps://yadi.sk/d/J9Bv0AnbhkXHg

Onlinehttp://vk.com/video-30956759_171372231

Перевод: Nezanna
Редактура: Alpha_Ultra
QC: Nyarley

"Хикари" - японское слово, обозначающее свет, сияние.

15 декабря 2015 г.

Ультрамэн Мёбиус, эпизод 6 - "Двое из бездны"


Torrent: по завершении сезона; если нужен раньше - пишите в комментариях

DDLhttps://yadi.sk/d/J9Bv0AnbhkXHg

Onlinehttp://vk.com/video-30956759_171357548

Перевод: Nezanna
Редактура: Alpha_Ultra
QC: Nyarley

"Цуруги" - японское слово, обозначающее прямой обоюдоострый меч.

1 декабря 2015 г.

30 октября 2015 г.

Гаро: Золотая буря - Полёт (фильм)


Torrenthttp://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5108044

DDLhttps://mega.co.nz/#F!NQFARAAC!v6FnzMxMLLPju0sc7JDXQQ
или: https://yadi.sk/d/RxtcXwPLg2EQ6

Onlinehttp://vk.com/video-41990581_171487327

Перевод: Shaman-aka-King
Редактура: Нилейя
QC: Nyarley

Это фильм-приквел к сезону "Золотая буря", соответственно, смотреть его следует перед самим сезоном.

Если вас интересует новый аниме-сериал Гаро: Багряная луна, то его переводят наши друзья из FRT Sora. Мы к ним по некоторым причинам присоединиться не смогли, так что следите за релизами в их группе.

20 октября 2015 г.

24 сентября 2015 г.

10 сентября 2015 г.

Ультрамэн: Джакал против Ультрамэна


DDLhttps://yadi.sk/d/pPDWFjufizgH4

Onlinehttp://vk.com/video-30956759_171192524

Перевод: Shaman-aka-King
Редактура: Нилейя Nyarley

Помните, в начале года мы переводили аниме-короткометражку про Гридмэна? Так вот в рамках этого же аниме-проекта была выпущена и эта короткометражка, снятая по мотивам манги, выходившей в конце 70-х. Она насквозь пропитана духом классики, и поклонники старой Ультра-серии наверняка признают её если не шедевром, то чем-то в высшей степени замечательным. Да и новичкам здесь тоже есть, на что посмотреть.