TokuGeeks

Вчера мы открыли новый проект - TokuGeeks. Это, как нетрудно догадаться, блог, посвящённый токусацу. Там вы в скором времени сможете найти рецензии и отзывы на фильмы, сериалы, игры, коллекционные фигурки, а также новости из мира токусацу и многое другое. Следите за обновлениями!

Собственно, поэтому блог КайдзюКайзера теперь полностью трансформируется в блог фансаб-группы. Здесь мы будем размещать только наши переводы и ссылки на их скачивание. Так что разделы "Новости" и "Юбилеи" теперь закрываются. Да они и раньше-то не особо часто обновлялись.

Кстати, хочу предупредить. Я сейчас довольно сильно занят, поэтому на переводы остаётся мало времени. Спешу успокоить победителей конкурса: я сейчас как раз работаю над призами. Не хочу ничего обещать, но к новогодним праздникам, надеюсь, закончу хоть что-нибудь.

UPD: Ссылка не работает. Проект закрыт ввиду нецелесообразности своего существования. Но иногда мы постим новости о кайдзю и Ультрах в нашей вк-группе.

Новости

Значит, так... Вокруг меня творятся странные вещи, не позволяющие мне заниматься переводами или редактурой уже переведённого. Мой примитивный человеческий мозг не даёт мне постичь всей необъяснимости происходящего. И так продолжится, наверное, до сентября. Так что до осени, скорее всего, новых релизов не будет.

Так что пока можете заняться другими делами. Лето ведь ещё не закончилось! А осенью я вернусь и налягу на Тигу с Нексусом. Может, возьму ещё новый сезон - Космос.

Да, и ещё кое-что... В сети появился трейлер к "Гигантскому Божественному Воину". Не пропустите!

Neo Ultra Q - сезон стартует в 2013

Источник:
http://www.jefusion.com/2012/06/neo-ultra-q-marks-return-of-ultra-q.html

http://risingsuntokusatsu.com/2012/06/16/neo-ultra-q-to-air-in-2013/

Итак, всё-таки новому сезону Ультра-серии быть. Однако это не совсем то, чего вы, возможно, ожидаете. Пусть в нём мы и не увидим приключений нового супергероя, прилетевшего с далёкой звезды, зато это будет продолжение уже давно ставшего классикой научно-фантастического сериала "Ультра Q", который выходил в 1966 году. В том сериале не было Ультрамэна, но он по праву считался первым сезоном во франшизе Ультра-серии. В нём рассказывалось о троих молодых людях, исследующих различные сверхъестественные случаи, так или иначе связанные с монстрами.

Новый сезон будет называться "Нео Ультра Q" и будет представлять собой прямое продолжение первого сезона. Продолжительность его составит всего 12 серий, но, согласитесь, это всё равно лучше, чем ничего. Судя по статьям-источникам, сериал будет выдержан в духе классики, то есть, возможно, это означает, что мы увидим больше эпизодов, связанных с кайдзю, чем в "Ультра Q: Тёмная фантазия", вышедшем в 2004 году.

Выпуск сериала назначен на 2013 год. Более точные даты пока не известны. Ждём, затаив дыхание.

"Появление в Токио гигантского божественного воина" - новая короткометражка

Источник: http://roberthood.net/blog/index.php/2012/05/20/mad-gods-and-ghibli/

В Токийском Музее Современных Искусств с 10 июля по 8 октября будет проходить выставка под названием "Музей спецэффектов Хидеаки Анно". К этой выставке приурочена новая работа Хидеаки Анно со студией Ghibli Хаяо Миядзаки по созданию короткометражного дайкайдзю-фильма Kyōshinhei Tokyo ni Arawaru (Появление в Токио гигантского божественного воина). 

 

Хидеаки Анно, известный как режиссёр "Neon Genesis Evangelion", и Хаяо Миядзаки, один из величайших в мире мастеров анимации, основавший студию Ghibli, будут вместе работать над фильмом, в котором Миядзаки станет разрабатывать дизайн основного монстра. Вдвоём они уже работали над проектом "Навсикая из долины ветров", где Миядзаки выступал в роли режиссёра и сценариста, а Анно был главным художником.

В Навсикае также присутствовали гигантские монстры, в том числе Гигантские Божественные Воины, которыми Анно вдохновлялся при создании "ангелов" из Евангелиона.

Сюжет нового фильма будет сосредоточен на появлении в Токио огромного монстра, порождённого радиацией. Режиссёром будет Синдзи Хигути, который был художником Евангелиона.

В фильме компьютерная графика использоваться не будет, чтобы отдать дань уважения классическим техникам спецэффектов, в особенности макетам городов. Божественный Воин - это обновлённая версия Божественного Воина из Навсикаи. О том, как он выглядит, вы можете узнать из этого 16-секундного тизера. 

Кроме того, вместе с фильмом будут выпущены фигурки Безумного Бога:

Новости Кайдзю: Глиняный Бог

Источники:
Undead Backbrain
SciFi Japan

В следующем месяце состоится премьера новой дайкайдзю-эйги «Глиняный Бог». (Япония, 2009/2011, 13 мин., режиссёры Койти Кавакита и Нобуаки Сугимото.)

Этот короткометражный фильм был произведён на подразделении Тохо «Тохо Билт» до того, как его закрыли вследствие существенного скачка в технологии спецэффектов от «олдскульных» приёмов к компьютерной графике. На этой киностудии ранее снимались почти все фильмы про монстров, Ультрамэна и даже «Семь самураев» Акиры Куросавы. Таким образом, это был последний фильм, снятый на "Тохо Билт" перед её закрытием. Снятый одними из величайших японских создателей монстров и спродюссированный Marbling Fine Arts, короткометражный фильм был сделан с любовью и в классической для кайдзю 60-х эстетике с применением костюмов монстров и макетов городов.

«Бог глины» был снят режиссёром Нобуаки Сугимото, а Койти Кавакита отредактировал его и добавил несколько новых сцен со спецэффектами. Кавакита начал свою карьеру на Тохо в 1962 году и был ассистентом по спецэффектам в таких фильмах, как «Годзилла против морского чудовища» и «Годзилла против Хедоры». Директором по спецэффектам он стал в начале 70-х, когда работал над сериалами «Ультрамэн Эйс» и «Зон-Файтер». Также он занимался спецэффектами к фильмам о Годзилле эпохи Хейсей с «Годзиллы против Биолланте» до «Годзиллы против Разрушителя», а также в двух первых фильмах из трилогии «Мотра».

Согласно SciFi Japan, «Глиняный Бог» - это адаптация детской манги Масамото Насу, несущей в себе антивоенную идею, следуя традиции оригинального фильма «Годзилла». Сюжет разворачивается вокруг мальчика по имени Кен, чьи родители погибли во время Второй Мировой, который создал крошечного глиняного бога, чтобы наказать тех, кто наживается на войне. Пятьдесят лет спустя, Кен становится президентом компании, производящей оружие, и забытый им Глиняный Бог вырастает до огромных размеров и начинает сеять ужас и разрушение, пока не встречает своего создателя.

Мировая премьера состоится 23 июня в Bigfoot Crest Theater в Лос-Анжелесе.