Великая битва монстров / All Monsters Showdown (Godzilla Fest 5) RUS ENG SUB - и 14 лет КайдзюКайзеру!

Torrent: https://nyaa.si/view/1922178

DDL: https://disk.yandex.ru/d/XRnwOAsD3NMcXA

Online: https://vk.com/video/playlist/-30956759_55868588

Единственное, что здесь делается с завидной регулярностью - это поздравление самих себя с днём рождения! Возраст у нас уже не маленький, поэтому помнить, в какой день всё началось - это уже какая-никакая заслуга. Не буду в этот раз рассказывать историю судьбоносной встречи двух переводчиков-любителей на рутрекере, вместо этого лучше поделюсь с вами новым релизом.

Это заключительная часть короткометражек, выпускаемых в честь Годзилла Феста, который проводится в ноябре в день Годзиллы. Вот видите, даже не пришлось ждать перевода целый год, как было в прошлый раз!

В общем, спасибо всем, кто всё ещё с нами! Это мой вам подарок на наш день рождения, пока я потихоньку работаю над кое-чем посущественнее.

Also I couldn't find any kind of English subs of this short on the internet, so I decided to make ones myself! Both English and Japanese aren't my native languages, so there might be errors. Feel free to scrub it anytime.